How to add the AVR Plugin into Eclipse 4.0 AKA Indigo:
- Menu Help/Install New Software/
- Add http://download.eclipse.org/tools/cdt/releases/galileo
- Add http://avr-eclipse.sourceforge.net/updatesite/
- Pick the AVR Plugin and install
Done. Without the first link you’ll get an error which does not really help a lot.